在限制中找自由：《泅泳夜空的巧克力飛船魚》讀後感

讀小說可以了解人性，透過小說中的人物角色，在理解他們的過程中，覓得面對生命課題的勇氣。對我來說，《泅泳夜空的巧克力飛船魚》就是這樣的一本書。

初見《泅泳夜空的巧克力飛船魚》，覺得書名好長又繞口，後來才知道——「巧克力飛船魚」是一種熱帶魚，又稱巧克力麗麗魚或巧克力古拉米。

五篇短篇的前四篇，篇名都是魚的種類，第五篇則以《成為海》來收尾，象徵著在水族箱、河川或湖泊裡泅泳的魚兒，最終來到了寬闊的大海，悠游自在。

這些故事串起了五種傾盡全力生存的姿態，無論環境如何，都帶給人向前的力量。

喀麥隆的藍色小魚：現實中的束縛與選擇

《喀麥隆的藍色小魚》中的小幸，讓我想起韓劇《我的出走日記》的廉美貞與具先生。

廉美貞姐弟三人在血緣親情的綑綁下，困在遠離首爾的農村裡。而小幸則答應過不識字的外婆，無論如何也要完成學業，她離不開從小居住的小鎮，即便看著商店街變得落沒冷清，她還是選擇留下來，就跟廉美貞一樣。

她們並不會想奮力的掙脫現狀，就猶如在水族箱裡泅泳的小魚一樣，日復一日在習慣的環境與節奏中安靜的生存著。但她們也渴望讓現實有點不同，於是小幸選擇生下啟太，即便她根本不知道阿龍在哪裡，而廉美貞則是跟具先生說：「祟拜我吧！」開啟了她與具先生的互動往來。

阿龍呢？他無法待在小鎮上，正如小幸說的：

「我終於懂了，阿龍在這裡拼命游動你的鰭，為我活下去。為了我，雖然很痛苦，還是一直努力游動你的鰭。這個拳頭，就是阿龍的鰭。阿龍為了生存下去而揮動你的鰭，然後我受傷了。阿龍從那時候起，就一直很痛苦吧！所以阿龍才從這裡逃走了。我無法責怪你。」

阿龍離開了小幸，猶如具先生最後離開廉美貞。

當具先生表示不再與廉美貞聯繫時，廉美貞只是說了：「我還是會打電話給你。」便尊重具先生的決定。

小幸在很自然的狀態下讓阿龍知道他有個兒子，但並未因此要求阿龍要留下。小幸與廉美貞，雖困在小鄉鎮裡，心卻都遠大的包容所愛的人的抉擇。

小幸與阿龍在商店街看到一家寵物店，小幸注視著水族箱裡的喀麥隆藍色小魚，說：「這種魚的故鄉在喀麥隆耶。喀麥隆不是很遠嗎？牠們現在待在這麼小的水槽，好可憐喔。」

阿龍回答：「不會啊，任何生物都可以適應環境活下去。」小幸無法附和——她深知自己若離開小鎮便無法生存，而阿龍則是無法留下。

他們買下兩尾藍色小魚。小幸提議放生，阿龍先是說擔心小魚會被其他魚霸凌而死掉，後又說：「說不定放生也好。拼命游動牠們方鰭，努力找食物，或許可以活下去。」

最終阿龍選擇留下小魚，這來回的矛盾似乎正是阿龍內心的縮影。

故事結尾，一尾小魚死去，另一尾繼續悠游。象徵著阿龍的離開與小幸如舊的獨自生活。而活著的小魚就像僅存的念想，替代了阿龍陪伴小幸與啟太。故事儘管悲傷，仍帶有一絲希望。

泅泳夜空的巧克力飛船魚：跨越現實的勇氣

與書名同名的〈泅泳夜空的巧克力飛船魚〉，講述的是單親家庭中的啟太和隔代教養下的晴子。

啟太是小幸的兒子，即便阿龍離開，小幸還是選擇生下他並獨自撫養。而晴子的母親因產後憂鬱出手掐住晴子，被祖母烈子婆婆阻止後趕出家門，晴子則由祖母撫養長大。

烈子婆婆對晴子的教養如同「巧克力飛船魚」，她對晴子說：

「我會保護妳，讓妳在這個水族箱裡不會感到悲傷、不會感到痛苦。妳不必急，用妳自己的步調就好，在妳覺得自己能夠踏上旅程的那天來臨時，待在我嘴裡就好。」

晴子一直躲在祖母的庇護下，直到祖母罹患失智症，晴子被迫面對沒有祖母的世界。

啟太對對晴子說：「妳可以的！」給了晴子面對未知世界的力量。無論世界如何未知，我們終究得要勇敢面對。即使生活充滿限制，我們依然可以在愛與支持中找到突破困境的力量。

穿梭波間的黃緞帶：人性的善良與偏見

《穿梭波間的黃緞帶》讓我感受到人性的善良如何擊退偏見。沙世因男友自殺來到小鎮，認識了餐廳店主芙美。

沙世對環小姐（遠藤環）心存鄙視，面對環小姐訴說不幸時，她心裡想著「看到處境比我幸福、卻哭喊痛苦的人，我無法抑制自己想衝著他們丟石頭的衝動，卻又沒有強悍到可以全力擲出，只見抓起的石頭不斷在我腳邊堆疊起來，這些石頭困住我自己，讓我動彈不得。」

然而沙世仍然協助芙美姐收留了環小姐，並在朝夕相處中逐漸改變了看法。沙世不讓偏見蒙蔽自己，善良的本性讓她壓抑心中的情緒，最後在與環小姐相處過程中，接納了她。

讀到環小姐訴說過去的段落時，我共感的想著：「什麼啊，妳這個只知道對人予取予求的大小姐…」換成我是沙世，可能開口反問：「妳憑什麼來這兒要求高橋先生幫妳實現願望呢？」

現在這個世界似乎走向一分為二的狀態，在社群中不時看到非友即敵的言語攻訐。我期許自己學習沙世的善良與寬容，面對一個人不喜歡的一面時，仍試著發掘對方讓我喜歡的一面。

同時，芙美為兒時玩伴守住承諾，讓高橋繼續活在環小姐心中。他沒有對環小姐說：「喜歡妳的高橋重史已經死了。」而是假扮起高橋，實踐高橋曾對環小姐許下的承諾。這種不說破的善意，以及對承諾的堅持，讀來讓人特別感動。

結語

日文原書名《夜空に泳ぐチョコレートグラミー》，譯者李欣怡用了「泅泳」這個詞，特別傳神。「泅」字帶有「囚」，給人圈禁、限制的感覺，正如書中所描繪：我們都是在大小不一的水族箱裡努力游行著。

這本書中的每一篇故事，不僅呈現了人性在困境中的掙扎，也帶給讀者面對現實的勇氣。就像町田苑香用她的文字告訴我們，無論環境多麼狹窄，只要拼命游動自己的鰭，我們總能找到一條生存之道。

這本書不僅是對生活的共鳴，更是給予勇氣的來源。

👀 町田苑香的作品心得

• 《52赫茲的鯨魚們》：在孤獨與理解之間，找到自我存在感
• 母女關係，不見得只有刻板印象以為的那樣——讀《宙的暖心料理》
• 讀町田苑香的《美麗丘上不幸的幸福之家》：夢想、暴力與人生選擇
• 《即使你不在這裡》物品不重要，重要的是記憶

🌈 本文同步刊載於 Readmoo 閱讀最前線。